Fest-noz (soirée de danses bretonnes)
Samedi 5 juin 2010, 20h00 à minuit
Au domaine de Maizerets, 2000, boulevard Montmorency, Québec
Entrée : 10 $
Au chant et à la musique : Duo Bouthillier fille et père (chant gallo à répondre), Duo Boucher/Guillorel (kan ha diskan et chant vannetais en breton), Éva Guillorel (harpe celtique)
Bienvenue à toutes et tous, que vous sachiez déjà danser ou non les danses bretonnes (elles sont très simples à apprendre).
Organisé par l'Atelier de Chant Traditionnel de Québec, en partenariat avec le Centre de Valorisation du Patrimoine Vivant – ÈsTrad.
Pour plus de renseignements : 418-955-4533 ou chanttradquebec@sympatico.ca
jeudi 29 avril 2010
mardi 27 avril 2010
Le 30e de CIBL sur le site de Rue Frontenac
Une occasion en passant de se rappeler que les employés du Journal de Montréal sont en lock-out depuis maintenant 458 jours.
lundi 26 avril 2010
La Grande Fête du chant traditionnel au CRAPO
Le CRAPO s’associe au CPVL (Centre du patrimoine vivant de Lanaudière) et à Lanaudière Mémoire et racines pour présenter la deuxième édition de La Grande Fête du chant traditionnel, qui se tiendra encore au mois de mai pendant la fin de semaine des Patriotes, mais dont les activités s’étaleront cette fois-ci sur 3 jours.(Sur la photo, Lisan Hubert du CRAPO et Audrey Bordeleau du CPVL)
Cette année, la Bretagne sera de la partie avec deux jeunes artistes bretons, François Tiger et Morgane Labbe, qui se joindront à l’événement pendant toute la fin de semaine. Le vendredi soir 21 mai ils animeront une activité de chants à danser au CRAPO, à l’heure du 5 à 7. C’est l’occasion, pour ceux qui ne les connaissent pas déjà, d’apprivoiser les danses rondes traditionnelles de Bretagne et les chants à danser auxquels il faut tenter de répondre! C’est bon pour la mémoire… Avec un peu de chance, il y aura des crêpes bretonnes à manger!
Le lendemain samedi, rendez-vous à l’ancien presbytère de Saint-Côme à 14h00 pour le départ de la randonnée chantée à travers le village. On suivra un itinéraire au cours duquel on ira cueillir des chanteurs et chanteuses à leur maison pour les intégrer à la marche, qui se fera au rythme de chants exécutés en partie par les jeunes bretons. Tout un chacun pourra scander la marche avec une chanson de son cru.
Le dimanche 23 mai en avant-midi, Éric Beaudry donnera un atelier gratuit sur le collectage de chansons et de musique au premier étage de l’ancien presbytère, à 10h30. Les personnes intéressées sont priées de s’inscrire car l’espace est restreint.
Enfin, dimanche après-midi, à 14h00, au Centre de loisirs Marcel Thériault de Saint-Côme, débute La Grande fête du chant en tant que telle. En première partie, les jeunes de 5 à 35 ans sont invités à participer au concours de chant. Il s’agit de chanter a capella devant public 2 chansons traditionnelles, une à répondre et une à écouter, en indiquant ce qu’on connaît de leur origine et de qui ou comment on les a apprises, histoire de garder des traces. Deux trophées appelés Rossignol d’Or seront décernés par un jury parmi les jeunes participants qui peuvent s’inscrire en téléphonant au CRAPO au 450.886.1515.
Pour la deuxième partie de la Fête, la scène est ouverte à tous ceux qui ont envie de chanter une chanson hors concours, seuls ou avec d’autres, en famille ou en chorale, mais toujours a capella. Les inscriptions peuvent se faire sur place ou à l’avance. Des artistes professionnels de la scène traditionnelle lanaudoise viendront aussi ajouter leur grain de sel à cette célébration. Deux trophées de participation seront tirés parmi les participants à cette deuxième partie de la Fête.
Les lauréats de la journée seront invités à chanter sur une scène acoustique de la prochaine édition du Festival Mémoire et racines.
Un cinquième trophée sera remis à un(e) aîné(e) pour souligner sa contribution à la sauvegarde du patrimoine chanté par la transmission des connaissances.
Bien du plaisir en vue pour les amateurs de chanson traditionnelle, que les organisateurs espèrent nombreux à ce deuxième rendez-vous annuel. Venez chanter votre patrimoine oral, une arme de survivant pour la diversité culturelle, dans la mouvance vers l’anglais qu’on peut observer ces temps-ci! Cette Grande Fête est possible grâce au MCCCF, à la CRÉ Lanaudière, à Loisir et sport Lanaudière et à la municipalité de Saint-Côme. Infos et inscriptions : 450.886.1515. Site internet www.crapo.qc.ca.
vendredi 23 avril 2010
Stage de danse bretonne à Québec: changement de lieu
Pour celles et ceux qui pensent aller au stage de danses bretonnes demain (samedi), noter un changement de lieu : la Maison Chevalier étant toujours en chantier, le stage aura lieu à deux pas, au Centre d'interprétation de la place Royale (c'est carré sur la place, au 27 rue Notre-Dame). Même horaire (10h00-17h00), mêmes conditions (inscription 20 $ pour la journée).
Dernier Vendredi TRadlib de la saison ce soir
Dernier vendredi Trad lib de l'année 2009-2010, ce vendredi 23 avril. Ça se passe en danse de 20h30 à 23h00, avec Nicole Normand-Divay et les apprenti-calleurs, Carmen Guérard à l'accordéon et les participant-e-s de l'atelier au ralenti. L'atelier est 19h00 à 20h30. Apportez un p'tit quelque chose à manger et à partager pour l'occasion.
Par la porte d'en arrière du 911, rue Jean-Talon Est (du côté de la rue St-André) à partir de 20h30.
Informations: 514-273-0880, www.espacetrad.org
Par la porte d'en arrière du 911, rue Jean-Talon Est (du côté de la rue St-André) à partir de 20h30.
Informations: 514-273-0880, www.espacetrad.org
jeudi 22 avril 2010
Stage de danse bretonne à Québec
Quand : Samedi, 24 avril, de 10h00 à 17h00
Où : Voûtes de la Maison Chevalier, 50-60 rue du Marché-Champlain à Québec
Où : Voûtes de la Maison Chevalier, 50-60 rue du Marché-Champlain à Québec
Journée de découverte et d'approfondissement du répertoire des rondes bretonnes.
Au menu : andros, hanter dros, tours, gavottes, plin, ridées 6 temps, laridés de la côte, pilés, passepieds, ronds de Saint-Vincent, de Loudiâ, de Landéda, kas abarh, rond et bal paludiers...
Apprentissage des pas de base, travail d'intégration du rythme en expérimentant l'art de mener la danse aux chansons, découverte de répertoire chanté associé à la danse. Les "maîtres de stage" seront Éva Guillorel, Gabrielle Bouthillier et Robert Bouthillier.
Coût : 20$ pour la journée (apportez votre pique-nique pour le midi). Bienvenue à tous, aussi bien les "danseurs confirmés" que les novices intéressés par la découverte et l'apprentissage des pas de base des rondes bretonnes.
Organisé pas l'Atelier de chant traditionnel de Québec [ACTQ], en partenariat avec le Centre de valorisation du patrimoine vivant -ÈsTrad.
Au menu : andros, hanter dros, tours, gavottes, plin, ridées 6 temps, laridés de la côte, pilés, passepieds, ronds de Saint-Vincent, de Loudiâ, de Landéda, kas abarh, rond et bal paludiers...
Apprentissage des pas de base, travail d'intégration du rythme en expérimentant l'art de mener la danse aux chansons, découverte de répertoire chanté associé à la danse. Les "maîtres de stage" seront Éva Guillorel, Gabrielle Bouthillier et Robert Bouthillier.
Coût : 20$ pour la journée (apportez votre pique-nique pour le midi). Bienvenue à tous, aussi bien les "danseurs confirmés" que les novices intéressés par la découverte et l'apprentissage des pas de base des rondes bretonnes.
Organisé pas l'Atelier de chant traditionnel de Québec [ACTQ], en partenariat avec le Centre de valorisation du patrimoine vivant -ÈsTrad.
Pour informations supplémentaires : chanttradquebec@sympatico.ca ou 418 955-4533.
3 occasions pour les danseurs ce samedi
Ce 4e samedi du mois est riche en occasions pour les danseurs:
Tout d'abord, ce samedi 24 avril, les Éclusiers de Lachine vous invitent à la dernière de la saison des Veillées des éclusiers.
Pour vous servir: Carmen Guérard à l'accordéon, Paul Legrand au violon et Patrice Declos à la guitare et Érick Tarte au call.
Dès 20h au 70, 15e Avenue, Lachine.
Entrée 10$.
Pour informations : www.eclusiers.com,
Frank Prud'Homme 514-384-1872
frank.prudhomme@gmail.com
Joignez leur groupe sur Facebook
Du côté de Sherbrooke, vous swingerez et grande chaînerez au son de Marjorie Deschamps (violon), Claudie Giguère-Croteau (flûte irlandaise), Claude Duhamel (accordéon) et Félix Duhamel (guitare et violon). Robert Goulet sera le calleur.
La veillée a lieu au Centre Regroupement Jeunesse Rock-Forest, situé au 1010, rue du Haut-Bois, Sherbrooke (arrondissement Rock-Forest).
Information : Robert Goulet: 819-565-9867
Courriel : dumas-goulet@videotron.ca
À Québec, c'est comme à l'habitude au Domaine Maizeret que ça se passe, avec Sabin Jacques, Éric Favreau et Paul Marchand à la musique ainsi que Yaelle Azoulay au call.
Au Domaine Maizerets, 2000 boul. Montmorency (Limoilou) à 20h30
Admission générale 13$, membre CVPV/étudiant/retraité 10$
On s'informe au 418-647-1598
Tout d'abord, ce samedi 24 avril, les Éclusiers de Lachine vous invitent à la dernière de la saison des Veillées des éclusiers.
Pour vous servir: Carmen Guérard à l'accordéon, Paul Legrand au violon et Patrice Declos à la guitare et Érick Tarte au call.
Dès 20h au 70, 15e Avenue, Lachine.
Entrée 10$.
Pour informations : www.eclusiers.com,
Frank Prud'Homme 514-384-1872
frank.prudhomme@gmail.com
Joignez leur groupe sur Facebook
Du côté de Sherbrooke, vous swingerez et grande chaînerez au son de Marjorie Deschamps (violon), Claudie Giguère-Croteau (flûte irlandaise), Claude Duhamel (accordéon) et Félix Duhamel (guitare et violon). Robert Goulet sera le calleur.
La veillée a lieu au Centre Regroupement Jeunesse Rock-Forest, situé au 1010, rue du Haut-Bois, Sherbrooke (arrondissement Rock-Forest).
Information : Robert Goulet: 819-565-9867
Courriel : dumas-goulet@videotron.ca
À Québec, c'est comme à l'habitude au Domaine Maizeret que ça se passe, avec Sabin Jacques, Éric Favreau et Paul Marchand à la musique ainsi que Yaelle Azoulay au call.
Au Domaine Maizerets, 2000 boul. Montmorency (Limoilou) à 20h30
Admission générale 13$, membre CVPV/étudiant/retraité 10$
On s'informe au 418-647-1598
vendredi 16 avril 2010
Vendredi TRad lib
L'atelier de chansons de ce vendredi Trad lib sera animé par Gaétane Breton.
Il y aura aussi un atelier de musique au ralenti de 19h00 à 20h30.
Par la porte d'en arrière du 911, rue Jean-Talon Est (du côté de la rue St-André) à partir de 20h30.
Informations: 514-273-0880, www.espacetrad.org
Il y aura aussi un atelier de musique au ralenti de 19h00 à 20h30.
Par la porte d'en arrière du 911, rue Jean-Talon Est (du côté de la rue St-André) à partir de 20h30.
Informations: 514-273-0880, www.espacetrad.org
jeudi 15 avril 2010
Le calendrier Mnémo: votre agenda trad
Le Calendrier Mnémo présente les activités relatives à la musique, à la danse, à la chanson et au conte traditionnel du Québec, que cela se passe au Québec ou ailleurs et est mis à jour tous les mois.
Consultez la dernière mise à jour ici.
Consultez la dernière mise à jour ici.
Dernière Veillée du Plateau de la saison ce samedi
Pour terminer cette saison, c'est Michel Payer qui sera le calleur alors qu'à la musique vous retrouverez Sabin Jacques, Richard Forest et Rachel Aucoin.
Le violoneux Paul Legrand et Patrice Declos animeront une des pauses avec des airs de polka.
Harlan Johnson, accordéonniste, sera aussi présent. ( Il jouera vendredi 16 avril, à Montréal, pour une soirée de danse de la Louisiane).
Il manque encore quelques bénévoles, vous pouvez contacter Carmen Guérard au 514-273-0880 pour proposer vos services.
Le violoneux Paul Legrand et Patrice Declos animeront une des pauses avec des airs de polka.
Harlan Johnson, accordéonniste, sera aussi présent. ( Il jouera vendredi 16 avril, à Montréal, pour une soirée de danse de la Louisiane).
Il manque encore quelques bénévoles, vous pouvez contacter Carmen Guérard au 514-273-0880 pour proposer vos services.
À partir de 20h30 au 2275, boul. St-Joseph Est, à Montréal.
Initiation à la danse avec le groupe Les Danseux de 20h à 20h30.
mercredi 14 avril 2010
Ciné et chanson au CRAPO
Jeudi le 15 avril, le CinéBlabla du CRAPO présente le très beau film documentaire de Richard Lavoie Le Temps des madelinots, tourné en 2005.
Le Temps des Madelinots nous invite à la rencontre de ces colorés Québécois de culture acadienne singulière, forgée par l’isolement, la résistance à un climat implacable, le cycle des saisons et la pêche. Tourné en-dehors de l’afflux touristique, ce superbe documentaire dévoile un visage méconnu des Îles-de-la-Madeleine, lorsqu’elles sont entièrement livrées aux éléments et aux insulaires. Le cinéaste Richard Lavoie a partagé la vie des Madelinots pendant sept mois, du creux d’un hiver glacial à la renaissance de l’été. Avec lui, on accompagne une galerie de savoureux personnages à travers leur existence quotidienne, dans leurs joyeuses traditions festives comme à la pêche : une vie modelée par une mer toute-puissante, tour à tour meurtrière et nourricière, les emplois saisonniers et les caprices de la nature. Des contraintes qui ont donné aux Madelinots leur force de caractère. Filmant les gens avec chaleur et les paysages avec une poésie digne d’un peintre paysagiste, Richard Lavoie signe un précieux portrait de ce trésor humain et naturel que sont les Îles-de-la-Madeleine. À voir jeudi le 15 à 19h00 au CRAPO à Saint-Jean-de-Matha.
Vendredi le 16, à l’heure du 5 à 7, Lisan Hubert vous invite à participer à un cercle de chanson traditionnelle. La formule est très simple : on s’assoit en cercle et chacun y va de sa chanson traditionnelle, à tour de rôle, qu’elle soit à répondre ou plutôt de style ballade ou complainte. Une occasion de partager le répertoire et de se préparer à la Grande Fête du chant traditionnel qui aura lieu du 21 au 23 mai. Notez également qu’un atelier de chanson et chant traditionnels sera donné par Danielle Martineau le dimanche 18 avril au CRAPO. Pour inscription et information, faites le 450.886.1515.
Le Temps des Madelinots nous invite à la rencontre de ces colorés Québécois de culture acadienne singulière, forgée par l’isolement, la résistance à un climat implacable, le cycle des saisons et la pêche. Tourné en-dehors de l’afflux touristique, ce superbe documentaire dévoile un visage méconnu des Îles-de-la-Madeleine, lorsqu’elles sont entièrement livrées aux éléments et aux insulaires. Le cinéaste Richard Lavoie a partagé la vie des Madelinots pendant sept mois, du creux d’un hiver glacial à la renaissance de l’été. Avec lui, on accompagne une galerie de savoureux personnages à travers leur existence quotidienne, dans leurs joyeuses traditions festives comme à la pêche : une vie modelée par une mer toute-puissante, tour à tour meurtrière et nourricière, les emplois saisonniers et les caprices de la nature. Des contraintes qui ont donné aux Madelinots leur force de caractère. Filmant les gens avec chaleur et les paysages avec une poésie digne d’un peintre paysagiste, Richard Lavoie signe un précieux portrait de ce trésor humain et naturel que sont les Îles-de-la-Madeleine. À voir jeudi le 15 à 19h00 au CRAPO à Saint-Jean-de-Matha.
Vendredi le 16, à l’heure du 5 à 7, Lisan Hubert vous invite à participer à un cercle de chanson traditionnelle. La formule est très simple : on s’assoit en cercle et chacun y va de sa chanson traditionnelle, à tour de rôle, qu’elle soit à répondre ou plutôt de style ballade ou complainte. Une occasion de partager le répertoire et de se préparer à la Grande Fête du chant traditionnel qui aura lieu du 21 au 23 mai. Notez également qu’un atelier de chanson et chant traditionnels sera donné par Danielle Martineau le dimanche 18 avril au CRAPO. Pour inscription et information, faites le 450.886.1515.
mercredi 7 avril 2010
Galanteries printannières...
Galant, tu perds ton temps vous convie à trois rendez-vous tout en chanson traditionnelle:Ce vendredi, le 9 avril 20h, au centre d'art La petite Église à St-Eustache.
Le samedi, le 24 avril 20h au Théâtre Belcourt à Baie-du-Febvre.
Le groupe fera également partie des invités de Karen Young lors d'un concert Carte blanche à Karen Young le 17 avril prochain, à 20h, à la Maison de la culture Ahuntsic, à Montréal.
mardi 6 avril 2010
Ce soir à Tradosphère, une grande chaîne trad...
Il ne s'agit toutefois pas de celle que l'on fait en dansant des sets carrés. C'est plutôt un jeu musical.
En fait, j'ai décidé de choisir les pièces de cette émission en faisant un pied de nez à ce qui constitue habituellement mon principal obstacle, le fait que le trad est un petit milieu et qu'à peu près tout le monde oeuvre ou a oeuvré au sein de nombreuses formations. Combien de fois me suis-je dit "Zut, je ne peux quand même pas mettre De Temps Antan, Le Vent du Nord et les frères Beaudry dans la même émission"? Et combien de fois ai-je laissé tomber une pièce des Charbonniers de l'enfer qui aurait bien illustré ma chronique historique parce que j'avais choisi une pièce des Mononcles pour annoncer un spectacle?
Alors pour ce soir je vous annonce tout de suite que ça commencera avec Le Rêve du diable et Dentdelion, et que les deux dernières pièces seront de Daniel et Louis-Simon Lemieux et des Chauffeurs à pied...
Tradosphère, mardi 20h30 sur CIBL Radio-Montréal 101,5 et au au www.cibl1015.com
En différé ici: http://cibl1015.com/radiomontreal/programmation/mardi/tradosphere
En fait, j'ai décidé de choisir les pièces de cette émission en faisant un pied de nez à ce qui constitue habituellement mon principal obstacle, le fait que le trad est un petit milieu et qu'à peu près tout le monde oeuvre ou a oeuvré au sein de nombreuses formations. Combien de fois me suis-je dit "Zut, je ne peux quand même pas mettre De Temps Antan, Le Vent du Nord et les frères Beaudry dans la même émission"? Et combien de fois ai-je laissé tomber une pièce des Charbonniers de l'enfer qui aurait bien illustré ma chronique historique parce que j'avais choisi une pièce des Mononcles pour annoncer un spectacle?
Alors pour ce soir je vous annonce tout de suite que ça commencera avec Le Rêve du diable et Dentdelion, et que les deux dernières pièces seront de Daniel et Louis-Simon Lemieux et des Chauffeurs à pied...
Tradosphère, mardi 20h30 sur CIBL Radio-Montréal 101,5 et au au www.cibl1015.com
En différé ici: http://cibl1015.com/radiomontreal/programmation/mardi/tradosphere
dimanche 4 avril 2010
Des mitaines pas d'pouces par Le Vent du Nord...
Il y a déjà une semaine, avait lieu le gala du Panthéon des auteurs et compositeurs canadiens, gala où l'on intronise parfois des artistes et leur oeuvre, parfois des chansons. Une des chansons intronisées la semaine dernière était "Des mitaines pas d'pouces" d'Ovila Légaré. C'est la formation Le Vent du Nord qui a été choisi pour l'interpréter lors du Gala.
Je vous invite à aller écouter leur prestation ici (en plus, elle en tout début d'émission, même pas besoin de la chercher!)
Je vous invite à aller écouter leur prestation ici (en plus, elle en tout début d'émission, même pas besoin de la chercher!)
Faites-vous entendre pour mieux entendre CIBL!
Vous en avez marre d'écouter CIBL debout sur votre table de cuisine en tendant un bras qui tient un cintre de métal déroulé?
Et bien vous pouvez nous aider à faire pression auprès du CRTC, comme vous l'explique en détail Phlippe Papineau sur son blogue.
Vous avez jusqu'au 9 avril pour envoyez votre lettre à la station
Ce soir à Cap ès Trad...
L'émission Cap ès Trad ne prend pas congé.
Entre 19h00 et 21h00, Manuel Lavallée et Cynthia Girard, vous attendent pour deux belles heures de musique traditionnelle.
Sur CKRL 89,1 de 19h à 21h et en direct sur le web.
Inscription à :
Messages (Atom)