Deux occasions d'entendre Genticorum à Montréal

Pour terminer une année riche en tournées internationales et en congés de paternité, Genticorum revient sur scène à Montréal au Divan Orange ce jeudi 3 décembre à compter de 21h.

Le bar spectacle est situé au 4234 Saint-Laurent à Montréal.
Billets: 10$ Étudiants 8$ (taxes incluses)

Aussi, dimanche le 6 décembre, le trio assurera la partie musicale de la veilléee de contredanses de la Nouvelle-Angleterre qui se déroulera à l'Ukrainian National Federation (405 Fairmount ouest, Montréal) de 18h30 à 22h. Les danses seront callées par Adina Gordon et l'entrée est de 13,00$ (9$ pour les étudiants).

Bardefou à la Maison de la Culture Frontenac

Le groupe lanaudois Bardefou sera en spectacle à la maison de la culture Frontenac, ce jeudi 3 décembre à 20h.

Avec Pierre Drainville (guitares, mandoline, voix), Nicolas Froment (mandolines, guitare, voix), Robert Jourdain (guitares, voix), Sarah Lesage (violons, voix), Alain Magnan (cornemuses, mandoline, didjeridoo, voix) et Joël Ménard (percussions en tous genres, voix).

Maison de la culture Frontenac: 2550 rue Ontario Est, Montréal.

Information:
514-872-7882

Billetterie:
Laissez-passer disponible dès le 19/11/2009. Un maximum de deux laissez-passer par famille sur présentation d'une preuve d'adresse à Montréal.

Spectacle de Bon Débarras à Québec, à Montréal et à Longueuil

Le trio Bon Débarras sera en spectacle le jeudi 3 décembre à La Suite Night club & Spectacle, 1018 rue St-Jean à Québec.

Vendredi, ils seront à la Maison de la Culture Mercier (8105 rue Hochelaga, Montréal) et samedi au Marché de Noël du parc St-Mark à Longueuil.

Bal Nouvelle-France avec Anne-Marie Gardette et l'Ensemble Claude-Gervaise

Lieu : Au Centre Jean-Marie-Gauvreau, 911, rue Jean-Talon Est, à Montréal (métro Jean-Talon).

Toutes et tous sont invité(e)s au bal ! (inscrits ou non aux ateliers de l'automne). Des danses simples, ainsi que celles apprises en ateliers, avec en plus des démonstrations de contredanses de la Nouvelle-France et de danses baroques théâtrales, par des danseurs plus avancés, le tout dans une ambiance conviviale (rafraîchissements et amuse-gueules).

Tarif régulier : 17$
tarif étudiant : 12$
pour ceux qui ont suivi un atelier de cet automne : 14$

Inscription par téléphone au : 514-274-2675, ou par courriel à am.gardette@danse.qc.ca

Alphonse Morneau honoré par l'assemblée nationale

J'ai appris la nouvelle via le nouveau site du Conseil québécois du patrimoine vivant que je vous invite à ajouter à vos signets ou mieux encore, à vos fils rss.

Vos sorties trad du 28 novembre 2009

Pour des tas de bonnes et moins bonnes raisons, à l'approche des fêtes, le milieu trad est en plein effervescence. Les soirs de fin de semaine débordent de spectacles, veillées, lancements... et l'agenda de l'amateur explose!

J'ai donc décidé de ramener la formule des "résumés du jour" que j'avais publié l'an dernier à la même période. Ces listes comprendront ce qui m'a été envoyé et ce que j'ai trouvé et ne seront certainement pas exhaustives. Vous êtes au courant d'autres choix? Ajoutez-les à la section commentaires au bas de ce billet.

(Certains liens mènent vers des billets publiés antérieurement et d'autres vers les sites des artistes ou les lieux de diffusion. )

Voici donc les possibilités en ce 28 novembre 2009:

• Veillées de danse à Lachine, Sherbrooke et Québec.
• Bon débarras à St-Romuald.
• Les 12 heures du chants à Québec.
• Nicolas Pellerin et les Grands Hurleurs à LaSalle.
• Lancement du 5e album de Baqqhus à Ste-Marceline.
• Formation professionnelle pour les professeurs aux locaux de la SPDTQ.

Lancement du nouveau Baqqhus

Le groupe lanaudois Baqqhus lance ce soir son nouvel album, Condamné à boire, à la salle du théâtre La mine d'art de Ste-Marceline.

Nicolas Pellerin et les Grands Hurleurs à LaSalle

Nicolas Pellerin et ses Grands Hurleurs se produiront au Centre Henri-Lemieux de LaSalle ce samedi 28 novembre à 20h00.

Tarifs: 20 $ , 18 $ (étudiants, aînés, membres) .

Les billets pour ce spectacle présenté dans la série Voix et chanson sont en vente par téléphone (514-367-5000), en ligne (www.ccchl.ca) ou à la billetterie du Centre Henri-Lemieux (7644, rue Édouard, LaSalle).

Bon Débarras à St-Romuald et à État d'urgence (ATSA)

Le trio Bon Débarras sera en spectacle au Vieux bureau de poste de St-Romuald (Lévis) ce samedi 28 novembre à compter de 20h.

Au Vieux bureau de poste
2172, chemin du Fleuve
Billeterie : 418.839.1018

Et ce dimanche, le trio composé de Dominic Desrochers, Jean-François Dumas et Luzio Altobelli sera en spectacle à Montréal à 21h, dans le cadre d'État d'urgence 2009, organisé par l'ATSA ( Action terroriste socialement acceptable).

L’Atelier de chant traditionnel de Québec vous invite aux 12 heures du chant

Le marathon en chanson débutera le 28 novembre 13h pour se poursuivre jusqu'a 1 heure du matin.

Tous sont invités à aller "en pousser une", en respectant les règles suivantes:

- On ne chante pas deux fois la même chanson (versions différentes d’une même chanson permises)
- On chante "de tête" (pas de mémoire de papier : pas de carnet de chant, feuilles, recueils…).

Vient qui veut quand il veut pour la durée qu’il veut. Chante qui veut quand il veut. Même pas obligé de mener une chanson : on peut se contenter d’écouter et de répondre. Mais voici l’argument pour finir de vous convaincre de venir chanter la chanson fétiche de votre grand oncle : un donateur a accepté de verser 1,50 $ au fonds d’activités de l’Atelier de chant traditionnel de Québec (ACTQ) pour chaque personne différente qui mènera une chanson pendant les 12 heures du chant. ( Possibilité d’étendre votre palette de choix de chansons (avec du Vigneault, du Leclerc…) si vous ne connaissez vraiment (vraiment?) aucune chanson trad…)

Sur place : buvette (durant 12 heures…) et casse-croûte disponibles (souper-partage potluck préparé par les membres de l’Atelier) à prix très raisonnable (les profits servent au fonctionnement des activités).

Ça se passe aux voûtes de la maison Chevalier (50-60, rue du Marché-Champlain) dans le quartier Petit-Champlain et l'entrée est libre.

Événement organisé par l'ACTQ en partenariat avec ÈsTRAD, le Centre de valorisation du patrimoine vivant. Pour plus de détails concernant l'ACTQ, visitez leur blogue : http://laplumesursonchapeau.wordpress.com

Un gros week-end côté danse

Lachine, Québec et Sherbrooke: il va s'en user des souliers ce week-end:

Lachine:

Ce samedi 28 novembre, les Éclusiers de Lachine vous invitent à une nouvelle édition de leurs Veillées jusqu'aux p'tites heures.

Pour vous servir: Jessica Gal et Maura McNamara au violon, Pierre Minn au piano et Véronique Papillon au call.

Dès 20h au 70, 15e Avenue, Lachine.
Entrée 12$.
Pour informations : www.eclusiers.com,
Frank Prud'Homme 514-384-1872
frank.prudhomme@gmail.com

Joignez leur groupe sur Facebook

Sherbrooke:

Une veillée de danse traditionnelle se tient aussi à Sherbrooke ce samedi.

Les musiciens pour cette occasion seront Richard Forest (violon), Christine Fortin (flûte), et Ti-Gars Plante (piano). Robert Goulet sera le calleur.

La veillée a lieu au Centre Regroupement Jeunesse Rock-Forest, situé au 1010, rue du Haut-Bois, Sherbrooke (arrondissement Rock-Forest).
Information : Robert Goulet: 819-565-9867
Courriel : dumas-goulet@videotron.ca

Québec:

À Québec, de la grande visite en ville avec avec la calleuse Hélène Fournier. Elle sera accompagnée des musiciens Liette Remon, Martin Racine et François Morrissette.

Au Domaine Maizerets, 2000 boul. Montmorency (Limoilou) à 20h30
Admission générale 13$, membre CVPV/étudiant/retraité 10$
On s'informe au 418-647-1598

Un autre choix pour votre apéro du jeudi: N.Pellerin et les Grands Hurleurs

Dans le cadre de la série Jeudis Shows du Cabaret-théâtre du Vieux St-Jean, vous pourrez pour un gros 7,50$ assister au spectacle du trio composé de Nicolas Pellerin, Simon Lepage et Simon Marion.

Quand: Ce jeudi 26 novembre.

Où: Le Cabaret-Théâtre du Vieux-Saint-Jean a pignon sur rue au 190, rue Laurier à Saint-Jean-sur-Richelieu. Il est attenant au Centre culturel Fernand-Charest.

Le Vent du Nord de passage à Sorel ce jeudi

Prenez votre apéro au son du quatuor formé de Simon Beaudry, Nicolas Boulerice, Réjean Brunet et Olivier Demers ce jeudi 26 novembre à 18h au Marine Cabaret de Sorel.

Bette & Wallet à Beloeil le 26 novembre

Le duo Bette & Wallet sera en spectacle à la Maison Villebon de Beloeil ce jeudi 26 novembre.

Tous les détails ici.

Ce soir à Cap ès Trad...

Votre animateur: Paul Marchand.

Sur CKRL 89,1 de 19h à 21h et en direct sur le web.

Souvenirs du Radiothon 2009 de CIBL en vidéos

Merci aux artistes pour leur généreuse participation!

Prix de musique folk canadienne, peu de gagnants du Québec cette année.

Catherine Durand a remporté le prix Auteur compositeur francophone de l’année pour son très bon disque Cœurs Migratoires et l'Album de musique du monde de l’année est allé à Karim Saada de L’Assomption pour La danse de l’exilé.

Donc pas de prix pour le trad québécois cette année.

Vous trouverez la liste de tous les artsites nominés ici.
Vous pouvez comparer les règles d'attribution des différents galas ici.

Bobelo au Babylone le 27 novembre

Bobelo, groupe de musique traditionnelle expérimentalesera eb spectacle le vendredi 27 novembre prochain à 21 h au Café Babylone de Québec. (181, rue de Saint-Vallier Est)

Entrée 10 $

Réservations : 418-523-0700 ou strada@strada.ca

Le groupe sera composé pour l'oaccasion de:

Liette Remon • violon, voix et direction artistique

Pierre Langevin • clarinettes et voix

René Lussier • guitare, podorythmie et voix

Frédéric Lebrasseur • bruiteur invité (et locataire pour les besoins de l'affiche du corps de Pierre Tanguay!)

Revue de presse: Les Prix de musique folk canadienne

Je rappelle que parmi les artistes que nous suivons sur ce blogue et à Tradosphère, Réveillons!, Monique Jutras, Serre L'écoute et Guy Donis sont en nomination pour ce gala.

Revue de presse: Le Vent du Nord dans Le Soleil

Veillée du Plateau ce samedi

Ce samedi 21 novembre vous retrouverez Pierre Chartrand au call, André Brunet et Stéphanie Lépine au violon, Martine Billette au piano.

Les Veillées du Plateau ont lieu au 2275, boul. St-Joseph, Est à Montréal, à partir de 20h00.Initiation à la danse avec Les Danseux de 20h00 à 20h30.

Entrée: 15$ / Membres SPDTQ, étudiant-e-s, personnes âgées: 12$Jeunes de 15 à 18 ans: 8$.

Rappel: Fiesta nord-sud au CRAPO

Le CRAPO termine ses festivités de 5e anniversaire par un grand spectacle bénéfice mettant en vedette deux bêtes de scène de la musique traditionnelle, Yves Lambert et Joaquin Diaz. Samedi le 21 novembre, dès 20h, au Centre culturel et sportif de Saint-Jean-de-Matha, l’inimitable accordéoniste Joaquin Diaz, dominicain d’origine, chauffera la salle avec ses merengues traditionnels endiablés. Il sera accompagné pour l’occasion de Miguel Fenton aux percussions.

Yves Lambert & le Bébert Orchestra présenteront ensuite Le monde à Lambert, un spectacle créatif et explosif nourri de reels thérapeutiques actualisés et de chansons traditionnelles qui swingent. Un programme qui vous mettra des fourmis dans les jambes, une soirée interculturelle où l’accordéon fera le pont entre les traditions.

Le Vent du Nord symphonique

Dans le cadre des "Coups de foudre Hydro-Québec" (sans blague!), L'Orchestre Symphonique de Québec a invité la formation Le Vent du Nord pour 2 concerts, les 10 et 11 décembres prochains au Grand Théâtre de Québec.

Photo Pierre Crépo

Au programme : des oeuvres du quatuor Le Vent du Nord orchestrées par l’américain Tom Myron et interprétées par Le Vent du Nord et l'OSQ sous la direction du chef Airat Ichmounatov.

Spectacle de musique traditionnelle avec le groupe Le Bal à l’huile

Le groupe Le Bal à l’huile offrira un spectacle le samedi 12 décembre prochain à compter de 19h30 au Centre communautaire Georges-Perron de Bedford.

15 $ pour adultes, 7 $ pour 13-17 ans, 5 $ pour 5-12 ans.
Service de bar assuré sur place.
Réservez vite….sièges limités!

Pour informations/réservations : Guylaine Gorget, coordonnatrice du centre communuataire, au (450) 248-0550.

Ce soir à Cap es Trad

Chantal Beauchemin et François Morrissette nous font faire un petit tour d'horizon "trad pas trad" avec des chanteurs hors trad qui font du trad (ex. Daniel Boucher sur le disque de J-F Bélanger) ainsi que le trad sous influences: Massilia Sound system (Bouteille sur bouteille); le techno avec Michel Faubert, Révellons; les compositions d'inspiration trad de Bette & Wallet... et plusieurs autres découvertes!

Sur CKRL 89,1 de 19h à 21h et en direct sur le web.

Galant, tu perds ton temps au Radiothon de CIBL cet après-midi

Ce n'est pas écrit dans la programmation officielle pour cause de changements de dernière minute, mais la formation Galant, tu perds ton temps participera au 4 à 6 de CIBL ce samedi 14 novembre. Un deux heures génial et éclectique en vue!

Soirée de danse traditionnelle à Victoriaville

Une soirée de danse traditionnelle aura lieu ce samedi 14 novembre à la fromagerie Victoria, 101, rue de l'Aqueduc à Victoriaville.

Les musiciens seront André Brunet au violon et Martine Billette au piano, ainsi que Monsieur Robert Goulet au "call".

Si vous avez des questions, n'hésitez pas à communiquer Annie Belleau au 819-758-2987 ou bellanie@sympatico.ca.

N. Pellerin et les Grands Hurleurs à L'Assomption

Nicolas Pellerin et les Grands Hurleurs sont en spectacle à L'Assomption ce soir 13 novembre.

Vous trouverez les détails ici.

"Je me souviens" au Festival du Monde Arabe

Ce samedi 14 novembre, 20h, au Théâtre Maisonneuve de la Place-des-Arts, spectacle "Je me souviens", une création spéciale pour la dixième édition du Festival du monde arabe de Montréal. Une fusion Liban-Québec avec musiciens et danseurs, sous la direction musicale de Sean Dagher.

Plus d'infos ici et ici.

Encouragez une station qui aime le trad toute l'année!

Vous écoutez régulièrement Tradosphère?

CIBL Radio-Montréal consacre à l’année une place de choix à la musique traditionnelle québécoise, non seulement en émission spécialisée mais aussi dans ses émissions régulières. En effet, on peut y entendre régulièrement les Genticorum, Vent du Nord, Galant tu perds ton temps et bien d’autres pendant l’émission du matin, les émissions dédiées à la musique francophone, le 4 à 6 culturel etc.

La station présente même des émissions spéciales en direct de la Grande Rencontre ou du Vices et Versa. Aussi, des musiques trad figurent régulièrement aux palmarès francophone et world.


Alors, encouragez à votre tour une station qui encourage le trad et prenez votre carte de membres au coût de 25$ lors à l'occasion du Radiothon qui se tient ce week-end.

Veillée à Longueuil ce samedi

C’est la veillée «Pattes et patrimoine» ce samedi 14 novembre.

Au programme:

Claude Moreau: accordéon
Jean-Pierre Leduc: violon
André Sauvé: piano

Et Érick Tarte au call.

Au Centre communautaire Maison Le Réveil, 930 rue St-Jacques à Longueuil, derrière l’église St-Pierre-Apôtre (près du Cégep Édouard-Montpetit).

La veillée se déroule de 20 h à minuit. Initiation aux pas de base avec Les Danseux à 19h30.

Admission générale : 12$
Membres de l’Association Québécoise des Loisirs Folkloriques (AQLF) : 9$
15 à 24 ans / Groupe de dix personnes ou plus : 9$
14 ans et moins : gratuit

Renseignements:
Jean-Richard Trudeau président, AQLF Rive-Sud (450) 442-4873

Programmation du Radiothon de CIBL: Venez faire un tour!

Voici la programmation détaillée de ces trois jours festifs où nous sollicitons votre appui. Venez prendre ou renouveler votre carte de membre en personne et participez à la fête!

programmation du radiothon

Hommage aux aînés aux Vendredis folkloriques

Conjurer le sort en ce vendredi 13 avec la formation Hommage aux aînés qui sera en spectacle aux Vendredis folkloriques de St-Côme.

Ça se passe au Bar Pelletier, 1591, rue Principale, Saint-Côme.
Téléphone : 450-883-0404

29 ans plus tard, Miron au Gésu avec [ZØGMA]

Les 26 et 27 mars 2010, la compagnie de danse percussive [ZØGMA] présentera une version augmentée de Rapaillé, sa dernière création chorégraphique, à l'Amphithéâtre du Gesù, la même salle qui accueillait, le 27 mars 1970, la mémorable Nuit de la poésie.

Complété en 2008, et s'inspirant librement des textes cadencés du poète québécois Gaston Miron (1928-1996), Rapaillé métisse la gestuelle percussive qui a fait la renommée de [ZØGMA] à un esthétisme contemporaine, créant un langage corporel à la fois multidimensionnel et unique, servant une oeuvre rythmée, puissante et empreinte d'une poésie toute urbaine.

Les créateurs de Rapaillé, Dominic Desrochers et Frédérique-Annie Robitaille, ont retrouvé dans l'oeuvre de Gaston Miron une pulsation originelle en résonance avec leurs propres gestuelles. De leur relecture de L'homme rapaillé résulte une oeuvre chorégraphique exaltée, une célébration du verbe et du mouvement.

Aux rythmes transcendants de la danse percussive, ponctuée d'extraits de L'homme rapaillé lus par le comédien Pierre Lebeau, le spectateur est entraîné dans l'univers de l'auteur et de son oeuvre monumentale.

Sur une musique originale de Julien Roy et de Freeworm, les interprètes de [ZØGMA] livrent une performance empreinte d'émotion, tout en redéfinissant les limites de la danse percussive telle qu'on la connaît au Québec.

Billets en vente sur admission.ca et à la billeterie du gesù le 11 novembre à compter de 11h11.

Galant tu perds ton temps dans les Maisons de la Culture

Au cours des prochaines semaines, la formation Galant, tu perds ton temps présente une série de spectacles dans les Maisons de la Culture de Montréal.

Le mercredi 11 novembre à la Maison de la culture du Plateau Mont-Royal.

Le mercredi 18 novembre à la Maison de la culture Ahuntsic-Cartierville.

Le mercredi 25 novembre, elles fêteront la Sainte-Catherine à la Maison de la culture Frontenac.

Et finalement, avec la formation Les poules à Colin le 12 décembre au Patro le Prévots dans le cadre de la Virée dans Villeray.

Ce soir à Cap ès Trad...

Lina Giguère reçoit à Cap ès Trad ce soir, dimanche 8 novembre, Guylaine Saint-Pierre, animatrice de Jazzville, avec des goûts musicaux que peu lui connaissent... sur CKRL 89,1 de 19h à 21h et en direct sur le web.

Le Radiothon s'en vient...

CIBL 101,5 Radio-Montréal tiendra la 29e édition de son Radiothon annuel du 13 au 15 novembre 2009. Sous le thème CIBL 101,5 Radio-Montréal : 30 ans de radio autrement!, cet événement constituera le coup d'envoi des festivités du 30e anniversaire de la station. CIBL 101,5 Radio-Montréal compte sur la générosité de ses auditeurs et amis pour amasser la somme de 180 000 $. Ce montant servira au fonctionnement de la station, à ses nombreux projets ainsi qu'à son déménagement.

Sous la présidence d'Antoine Gratton, auteur-compositeur-interprète et de Brigitte Dupuis, vice-présidente Soutien à la vie démocratique la Fédération des caisses populaires Desjardins, le Radiothon se déroulera en deux endroits. Le vendredi 13 novembre au coeur du centre-ville et du Quartier des spectacles soit au Complexe Desjardins, près de l'emplacement de nos futurs locaux du 2-22 Ste-Catherine Est. Les 14 et 15, le Radiothon se déroulera en direct des locaux de CIBL 101,5 Radio-Montréal sur le boulevard Pie-IX. CIBL 101,5

Le coup d'envoi du Radiothon 2009 de CIBL 101,5 Radio-Montréal s'effectuera au Complexe Desjardins dès 7h le vendredi 13 novembre dans le cadre de l'émission matinale Les oranges pressées. L'animateur, Sylvain Fortier, sera alors accompagné des comédiens Nathalie Gascon et Jici Lauzon. Les Montréalais et Montréalaises sont, bien sûr, conviés à ce grand rendez-vous qui se poursuivra au Complexe Desjardins jusqu'à 19h. Ensuite, le Radiothon déménage dans les locaux de la station au 1691 Pie-IX et ce, pour le reste de la fin de semaine jusqu'au party final du dimanche soir.

La programmation complète du Radiothon 2009 peut être consultée, dès le lundi 9 novembre, au http://www.cibl1015.com/. Ce Radiothon constitue le coup d'envoi des festivités du 30e anniversaire nous lançons un appel à la mobilisation à tous les anciens de CIBL 101,5 Radio-Montréal : si vous possédez des archives visuelles, des extraits audios ou des anecdotes singulières nous aimerions que vous nous les transmettiez car celles-ci alimenteront le projet de livre qui est en développement. Trente ans de radio autrement, ça se fête en grand!

Au cours des prochaines semaines au CRAPO...

Claudine Arcand et John Dipper

Ce vendredi 7 novembre à 20h30, allez remplir vos oreilles de violon avec Claudine Arcand et John Dipper qui mélangeront pour vous les traditions du Québec et de l’Angleterre.

Slam Lanaudière au CRAPO
Slam Lanaudière entreprend sa deuxième saison avec une première ronde au CRAPO, à Saint-Jean-de-Matha, vendredi le 13 novembre à 20h30. Sous l’égide du slammestre Jocelyn Thouin, les amoureux des mots balancés en rythme prendront la scène d’assaut. Jean-François Branchaud assurera les pauses musicales. Pour s’inscrire à la soirée et participer en tant que slammeur, appeler au 450.886.1515. On demande une contribution volontaire au public. À vos mots, parlez!

Soirée bénéfice : Fiesta Nord-Sud
Le CRAPO termine ses festivités de 5e anniversaire par un grand spectacle bénéfice mettant en vedette deux bêtes de scène de la musique traditionnelle, Yves Lambert et Joaquin Diaz. Samedi le 21 novembre, dès 20h, au Centre culturel et sportif de Saint-Jean-de-Matha, l’inimitable accordéoniste Joaquin Diaz, dominicain d’origine, chauffera la salle avec ses merengues traditionnels endiablés. Il sera accompagné pour l’occasion de Miguel Fenton aux percussions.
Yves Lambert & le Bébert Orchestra présenteront ensuite Le monde à Lambert, un spectacle créatif et explosif nourri de reels thérapeutiques actualisés et de chansons traditionnelles qui swingent. Un programme qui vous mettra des fourmis dans les jambes, une soirée interculturelle où l’accordéon fera le pont entre les traditions.

C’est un rendez-vous pour ceux et celles qui veulent s’amuser ferme tout en soutenant l’œuvre culturelle du CRAPO, la maison de la culture traditionnelle dans Lanaudière. Les billets sont en vente à la librairie Martin à Joliette et au CRAPO à Saint-Jean-de-Matha. Informations et réservations au 450.886.1515 et au www.crapo.qc.ca.

Galas: les différentes règles d'attribution des prix

Avec le Gala de l'ADISQ qui vient de se terminer et les Prix de musique folk canadienne qui approche (21 novembre), j'ai pensé que vous seriez intéressés à comparer les règles de ces deux galas. Pour ce faire, je reproduis ici un texte de Carole Pigeon, que Marc-Hugo Dupré avait publié sur le blogue Radiotrad il y a deux ans:

(...) Dans le cas des Prix de musique folk canadienne, chaque catégorie est jugée par un groupe de 5 juges, qui sont tous des gens reliés au milieu folk à un niveau ou à un autre. Chaque juge reçoit chez-lui un paquet contenant tous les CD qui ont été inscrits dans la catégorie qu'il juge. Chacun des juges en fait une première écoute et envoie sa liste des 10 albums qu'ils ont jugés être les meilleurs, le numéro un sur leur liste étant le meilleur. Une firme comptable comptabilise tous les bulletins de vote et de cette liste, ils gardent les 5 albums qui ont reçu le plus de votes. Cette étape nous donne les 5 finalistes de chaque catégorie.

Les juges reçoivent ensuite un 2e bulletin de vote avec la liste des 5 finalistes, et ils refont leur liste par ordre décroissant de préférence, le numéro 1 étant leur préféré. Ce deuxième tour de scrutin déterminera le gagnant. Il y a un juge francophone dans chaque catégorie, exception faite du meilleur auteur-compositeur anglophone (qui ne compte évidemment que des anglophones) et du meilleur auteur-compositeur francophone (qui ne compte évidemment que des francophones).

Il n'y a aucune cotisation annuelle à payer, aucun membership nécessaire, pour pouvoir soumettre un album aux PMFC. Tout ce qu'il en coûte, c'est 40$ + 6 exemplaires de l'album pour chaque catégorie dans laquelle un CD est soumis + les frais de poste. Les finalistes en nomination ont leur billet gratuit pour assister à la soirée de remise des prix. Donc, un groupe de 5 membres qui est en nomination = 5 billets gratuits.

Par contre, pour pouvoir soumettre un CD à l'ADISQ pour les Félix, il faut être absolument être membre de l'ADISQ. Et le coût de la cotisation annuelle à l'ADISQ est exorbitant. Entre 800$ et 2000$ + taxes, annuellement ! Sauf pour les membres "Relève", c'est-à-dire dont l'organisme existe légalement depuis moins de deux ans ; c'est alors "seulement" 250$ + taxes. C'est-à-dire, par exemple, que si un groupe de musique trad produit son CD et n'est pas sur une étiquette qui est membre de l'ADISQ, il faudrait que le groupe s'inscrive comme "producteur" à l'ADISQ pour pouvoir soumettre son CD et paie la cotisation de 1200$ + taxes, qui est le coût des membres inscrits sous "producteurs". Ou au moins 250$ si le groupe est enregistré légalement depuis moins de deux ans. Tout ceci n'est pas de l'information secrète ; ça se trouve sur le site web de l'Adisq http://adisq.com/doc/pdf/structure-cotisation.pdf . Je ne sais pas combien ça coûte pour soumettre un album.

Aussi, concernant les Félix, ce n'est pas seulement le nombre de votes qui détermine le gagnant ; c'est aussi le nombre de ventes. En fait, pour calculer le pointage final des albums soumis, 40% des points sont alloués pour le volume des ventes et 60% des points le sont par le choix du jury. (MISE À JOUR : Depuis 2010 le pourcentage alloué au volume des ventes est de 25% pour les catégories avec jury spécialisé) Depuis 2 ou 3 ans, c'est un petit jury qui juge certaines catégories telles que le trad, le hip-hop. Et cela s'est fait après que les membres de Loco Locas aient publiquement remis leur Félix à un autre groupe d'artistes hip-hop qu'ils considéraient être ceux qui méritaient le prix. Loco Locas avaient déclaré publiquement que cette catégorie et d'autres étaient jugées "at large" par tous les membres de l'ADISQ, alors que très peu d'entre eux avaient vraiment la compétence pour juger le hip-hop et d'autres catégories bien précises.

Concernant les prix Juno (dont le nom vient de Pierre Juneau, ancien président du CRTC), il faut être membre de CARAS pour pouvoir soumettre une candidature. La cotisation annuelle coûte 50$. Le coût pour soumettre un album varie de 30$ à 80$. Certaines catégories, telles que les deux catégories "folk/traditionnel" ou "Roots and Traditional" solo et groupe, sont jugées par un jury de 5 ou 6 membres, tout comme pour les PMFC.

Voilà, j'espère que ça éclaire votre lanterne!

Dernier Lien vidéo du dimanche: Marie Picard...

À partir de la semaine prochaine, le lien vidéo du dimanche sera remplacé par les liens Tradition-Net du dimanche. Il y ara encore parfois des vidéos, mais aussi des émissions de radio, des calendriers, des sites web d'artistes, d'organismes etc...

Rappel: la formation Galant, tu perds ton temps est en spectacle ce jeudi 5 novembre à La Tulipe.